White Marlin · Duplo Superior

O maior dos dois quartos do 1.º piso, e o único deste piso com varanda. As portas duplas dão para o porto de Santa Cruz das Ribeiras — a luz da manhã entra pelo mar, antes de qualquer barulho. Cama de casal 160 × 200, roupeiro encastrado, mesma roupa de cama em algodão lavado da casa inteira.

O White Marlin é o espadarte branco do Atlântico médio, espécie que se aproxima da costa para caçar — quarto que vive da luz do porto.